معرفی کتاب زنان در تکاپو
مراجع رسمی و وابسته به نظام سیاسی ما، بسیاری از آشفتگیها و نابسامانیهای اجتماعی را ریشه در گسترش اندیشه فمنیستی در میان زنان میپندارند. فمنیسم چیست؟ و جنبشهای اجتماعی که سرچشمه فکری خود را اندیشه فمنیستی میدانند چه خواستهایی را مطالبه میکنند؟ آیا گسترش اندیشه فمنیستی موجب فروپاشی اجتماعی به ویژه خانواده خواهد بود یا به بهبود روابط انسانی و ایجاد عدالت اجتماعی یاری خواهد رساند؟…/
*****
مریم میرزانژاد_عضو گروه مطالعات زنان_فروردین۱۴۰۱
فمنیسم و اندیشه فمنیستی یکی از مسایل مورد منازعهی جامعهی ماست، به ویژه مراجع رسمی و وابسته به نظام سیاسی ما، بسیاری از آشفتگیها و نابسامانیهای اجتماعی را ریشه در گسترش اندیشه فمنیستی در میان زنان میپندارند. اما فمنیسم چیست؟ و جنبشهای اجتماعی که سرچشمه فکری خود را اندیشه فمنیستی میدانند چه خواستهایی را مطالبه میکنند؟ آیا گسترش اندیشه فمنیستی موجب فروپاشی اجتماعی به ویژه خانواده خواهد بود یا به بهبود روابط انسانی و ایجاد عدالت اجتماعی یاری خواهد رساند؟
«زنان در تکاپو» عنوان کتابی است درباره فمنیسم و کنش اجتماعی که شیلا روباتام آن را نگاشته و حشمتاله صباغی به فارسی ترجمه و نشر شیرازه در سال ۸۵ آن را منتشر کرد. این کتاب میتواند برای کسانی که به دنبال فهم فمنیسم و جنبشهای اجتماعی زنان و مطالبات آن هستند، راهگشا باشد. روباتام در این کتاب با بررسی تاریخی اعتراضات و کنشهای اجتماعی زنان نشان میدهد گروههای مختلف زنان چگونه کوشیدهاند شرایط خود را تغییر دهند و با چه موانعی دست و پنجه و چه مسایل بنیادینی را مطرح کردند. او در عین حال تلاش میکند تا به پرسشهای اساسی که زنان با آن وجوه مختلف جامعه را به چالش کشیدند بپردازد، پرسشهایی چون: آیا مفهوم برابری به این معناست که زنان باید همانند مردان باشند؟ آیا زنان باید بر رشد فردی خود تاکید داشته باشند یا بر تغییرات گستردهتر
اجتماعی؟
این کتاب در ۶ بخش، فصلبندی شده است. بخش اول کتاب مقدمهای بر جنبشهای سده نوزده اروپا چون، جنبش الغای بردهداری، انقلاب فرانسه، خردگرایی، اندیشههای برابری و فردگرایی اروپا و نقش زنان در این جنبشها پرداخته است. در فصل دوم، نویسنده با اشاره به بیانیهای که ویتوریا وودهال در نشریه نیوزویک هرالد در ۱۸۷۰ منتشر کرد، سراغ اندیشه و زندگی او و تنسی کلافلین و شارلوت پرکینز گیلمن میرود تا برخی از اولین زنانی که نگاهی متفاوت به موضوعاتی چون، اصلاح لباس، روابط جنسی، سقط جنین، حق رای اشتغال زنان و غیره میپرداختند را به خواننده معرفی کند. بخش بعدی کتاب به جایگاه زنان در جنبشهای ملیگرایانه در کشورهای مختلف و سیاستهای دولت رفاه میپردازد. در این فصل همچنین به اندیشههای سوسیالیستی و مارکسیستی در نسبت با مسالهی زن نیز پرداخته میشود.
در بخش چهارم، شیلا روبوتام با نگاهی به مفهوم قدرت سیاسی، کنشهای اعتراضی زنان در جنبش حق رای و دیدگاههای متفاوت درباره مشارکت سیاسی و حق تعیین سرنوشت زنان، میپردازد. او همچنین با بررسی تاریخ انقلاب روسیه به نقش زنان در این انقلاب و دستاوردهای انقلاب روسیه برای زنان نیز اشاره دارد. نقش زنان در استقلال هند و اعتراضات زنان چینی برای مبارزه با استعمار از دیگر موضوعات این فصل است. آخرین فصل این کتاب نیز به سرآغاز آگاهی زنان به مسئله زن بودن و ستمدیدگی به دلیل زن بودن میپردازد. در واقع، نویسنده تلاش میکند با بیان تجربیات زنان به ویژه در جنبشهای اجتماعی دهه ۶۰، سرچشمهی خیزش آگاهی زنانه و شکلگیری جنبشهای فمنیستی و مطالبات اولیه آنان را بررسی کند. همچنین اولین سازمانهایی که زنان برای پیگیری خواستههای خود ایجاد کردند از موضوعاتی است که در این فصل به آن پرداخته میشود. روبوتام نشان میدهد که چگونه با افزایش فعالیتها، زنان درمییابند که هیچ یک از نظریههای موجود نمیتوانند تجربه ستم آنان را تبیین کند و رفته رفته نظریات خود را شکل دادند.
در پایان این یاداشت باید اضافه کنم، یکی از ویژگیهای کتاب زنان در تکاپو که آن را خواندنیتر میکند، محدود نشدن به تاریخ فمنیسم و مطالبات و نقش زنان اروپایی است. این کتاب با نگاهی به زنان کشورهای غیر اروپایی و همچنین بررسی مفصل جنبشهای معاصر که در پی نیازهای جدید اجتماعی شکل گرفته، دید جامعتری از کنشهای زنان در سراسر دنیا به دست میدهد. علاوه بر این، هر فصل کتاب همچنان که در انسجامی کلی با فصلهای دیگر قرار دارد و مروری بر تحول و دگرگونیهایی است که مبارزات فمنیستی از سرگذرانده، میتواند به طور جداگانه و مستقل از دیگر فصلهای کتاب خوانده شود و الهامبخش پژوهشهای جدیدی در این حوزه باشد.
کانال علمی مطالعات زنان
۳۰ فروردین ۱۴۰۱